秩父弁だんべぇ

「隠ねっこ」の巻

カクネッコ・オニッコは、秩父の昭和の子どもの遊びだった。

東京中心の言い方では、カクレンボ・オニゴッコである。

「隠ねる」は「隠れる」の方言だから、パソコンで入力しても出てこない。「隠れ」とは、人に知られずにいること。だから「隠れもない」といえば、周知のこと。古代には尻のことをカクレといった。人体の隠れているところである。死ぬことを「お隠れになる」というのは、貴人の死を憚った言い方。

平安時代の『宇津保物語』(970年頃)では「隠れ遊び」と言っているが、後には、その言い方は、人に隠れて遊郭などに行く意味になった。1604年に成立した『日ポ辞書』には「隠子(かくれご)」と載っている。カクレンボは「隠坊」と書いて、やはり1600年代の文献に出始める。

 秩父のカクネッコは栃木・群馬・長野と埼玉では秩父~入間辺りの言い方である。全国ではその呼び方は98通り採録されている。

お気軽にご相談ください 葬儀の事前相談はこちら

無料贈呈します!

秩父の
お葬式マニュアル

秩父のしきたりに合わせてお葬式の流れを詳細にまとめた、初の完全マニュアルです。家族葬をお考えな方は『秩父の小さなお葬式マニュアル』も併せてご覧ください。

無料申込はこちら

秩父とご葬儀の情報誌

秩父の地域情報やご葬儀の豆知識などが満載。「むさしの」が隔月でお届けするニュースレターです。

無料最新号を受け取る

お式についてのご感想

ご葬儀を終えられたお客様の声

ご葬儀を終えられたお客様、参列者様からいただくご感想・ご意見を随時ご紹介しています。

【最新のご感想】優しさ・丁寧さを何度も感じていました

続きを読む

知っておきたいあれこれ

秩父の
お葬式相談室

ご葬儀の参列方法、秩父のしきたりなど、よりよいお葬式を行うためのあれこれをお伝えします。

詳しくはこちら お葬式豆知識